Persona.
Wanna Shadow Extract with us?
Persona?
I feel like I've known that word for a long time.
Hmm... Me, too.
What?
Right... That old man with the long nose in my dream...
U-umm...
Who's gonna do Shadow Extraction on me?
Unlike that chick, you get it, huh?
Leave her...
Don't worry.
It'll be over while she's asleep.
U-um...
Hey, you sure that was the right glass?
It doesn't always work on everyone.
Oh well, this will be good either way.
Kanjouni aragau nayo Don't fight back your emotions
sono ashiwo tomenna Don't ever stop
taoreru nowa mada hayaize It's too soon to fall down
Breakin' through Breakin' through
uchinukeyo Pierce through
yamiwo hurihodoki Free yourself from darkness
tadoritsuku bashowa hitotsusa There is only one destination
hurueru sora Quaking sky
kazewa naniwo tsugeru What is the wind telling me?
Tadashii datoka soujanai toka Right or wrong
kudaranai ronsouwa Nonsensical arguments
kieya shinai kedo Never go away
shinjita kotowo shinjinuku koto Believe what you believe in
sono sakini bokurawa At the end of it all
hikari mitsukeru darou We will find the light
saa tokihanate ima Now is the time to release it
kanjouni aragau nayo Don't fight back your emotions
sono ashiwo tomenna Don't ever stop
taoreru nowa mada hayaize It's too soon to fall down
Breakin' through Breakin' through
uchinukeyo Pierce through
yamiwo hurihodoki Free yourself from darkness
tadoritsuku bashowa hitotsusa There is only one destination
Don't you think those two are taking too long?
Yeah... I'm sure girls have a lot to do when they go to the bathroom together.
A lot? It's not like they wear make-up or anyth...
What's going on?
It's coming from the bathrooms!
Megumi! Morimoto!
Hey, guys! What the hell-!?
Takuro, are you okay!?
Hello?
Eiko-neechan?
You've grown so much, Jun-kun.
You really did.
I mean, it's been ten years. Of course you would.
It's like seeing both you and Yuki at the same time.
Ryo didn't tell me you two were back, even though we've seen each other every day...
Oh... You're so different from our Aunt.
She wasn't too good at cooking...
Now, eat up.
Thank you.
It's good.
Thanks. Take your time.
Hmm? It tastes familiar to me.
So you remember.
Your mom taught me how to cook...
I see...
Sorry. Phone call...
It's niichan.
Hello? Guess what!?
Jun, sorry, but I'm gonna be a bit late tonight.
What?
W-we're having too much fun, so... I'll call you back later.
Are you at the police station?
How did you know?
So that "Shadow Extraction" thing is popular among kids now?
There've been cases of kids playing with sleeping pills and that voodoo game lately.
It looks like the employee snuck the drug into the two girls' drinks.
He must've been a common offender.
How dare they!
Kayano Megumi-san is unconscious.
Are... such drugs ineffective on you?
...Yes.
You lost consciousness when you felt in danger...
Kayano Megumi: Coma, carried out Morimoto Kanaru You lost consciousness when you felt in danger...
Kayano Megumi: Coma, carried out Morimoto Kanaru And woke up when those two guys got there.
Have a seat.
Okay.
Kanzato Shin 17 Chief's brother. The second oldest of the three.
...Did you see anything?
Anyone running away?
Oh... No.
I see.
Anyway, please keep this incident to yourselves.
What? Anyway, please keep this incident to yourselves.
What?
It's the Chief's order.
Do you think we're suspects in this whole deal?
How could a human possibly do that, anyway?
What's the matter, Shin?
Nothing...
I'm sorry.
If only I had said no...
You couldn't have refused those types. This isn't your fault at all.
Please.
Um... uhh... Hey.
Why don't we go visit Kayano-san at the hospital?
Guys.
Kayano Megumi-san is well taken care of.
She should regain consciousness by tomorrow morning.
What were you doing at the scene!?
I've already told everything to the detective...
Come!
Ryo-niichan...
C-can you guys head out without me?
I'll take you guys home.
But...
He'll be fine.
Leave this town as soon as possible.
I'll find a new place for you guys.
Why?
I don't get it.
I didn't do anything.
Why do you look so angry?
Ito-san. Please report directly to me on this case.
Please turn in all reports, including video footage, without making any copies.
Also, make sure this doesn't leak...
Please...
Understood.
You got that, Shin?
Niichan!
Shin-niichan! Hey!
Jun...
It's another Reverse incident.
No, nothing to do with the list this time.
It was some kid outside of school.
I'll send the details later.
What's going on with you?
What do you mean?
You seem rather freaked out.
...I wasn't expecting this.
An anonymous petition was turned in at headquarters.
They're claiming the families of those investigators diagnosed with a mysterious
mental disorder have the right to know the incident's details.
I'd guess it was Ito, the criminal department head.
Just handle it in an appropriate manner for the time being.
Sure, but they're not gonna wait too long.
I'll call back soon.
Yes.
Connect me.
How can I help?
Thank you for answering to us, Chief Kanzato.
I'm someone who has very useful information for you.
Can we meet once?
Tomorrow night.
Yes.
He might have been waiting to hear from us.
He probably thinks we're related to that incident from today.
Even if it were that Special A boy...
They would've turned him away at the interrogation.
It wasn't something a mere human could do.
Unless Kanzato Ryo reveals the existence of Personas to his underlings...
...No human will be suspected.
I saw the corpse.
It was completely "bare"...
He's probably more useful than Yuji.
He messed up his important task of catching the Special A Latent...
Why did you make him go, anyway?
It was Kujo-san's decision.
Fanaticism isn't good, Toma.
Anyway, that Special A boy is worth extracting.
Have you been doing okay?
You sure turned into a trendy high schooler.
Eiko-neecha...
You haven't... changed at all.
What?
Nothing.
Oh, but I see something familiar.
Jun and Yuki always made fun of you, even though you're the older brother...
This is how it's supposed to be after ten years, right?
Ayanagi City General Hospital
Hello? Do you know who I am?
Megumi!
Oh... You guys came.
Yup. You seem fine.
Yeah, but...
Oh, a detective came earlier and told me about last night...
Actually, he interrogated me about it...
Um...
I'm sorry.
You had to go through such a scary thing, all because of me.
No, I...
Kayano-san, who is-?
Oh, she's my club's senpai.
I didn't recognize her...
We had just danced together recently...
You kids aren't under suspicion regarding what happened yesterday.
Just relax.
Then...
I wanted to talk to you about your brother, Chief Kanzato.
I'm going to go against my duty of protecting privileged information.
Please keep what I'm about to say between us.
W-wait, I didn't ask for this.
Your brother is hiding something very serious.
I appreciate how you're handling the press regarding all this.
How were you able to even try and stop our plan?
...I wasn't even aware of your existence, let alone your plan.
I could say I was expecting it, though.
Our Latency list coincidentally matched up with yours, is all.
I see... So we just made our move slightly faster than you.
It's coming to a point where I'm forced to handle this without the police.
If you're going to do that, why don't you try turning your back against them?
Either way, the police can't possibly catch us.
Okazaki Takashi Tasaka Yumi
I'd like to introduce you to our leader.
If teaming up is your proposition, I'll pass.
The A Latent, Tasaka Yumi, is in that hospital.
Even if she's just a carrier for the rest of her life due to an attempted extraction...
We can "peel" her to "kill" her...
And we can then take that peeled Persona into ourselves.
This is what you wished for.
I don't remember wishing for this.
Who is your leader?
You'll find out if you come with us.
If you still refuse...
You'll just have to assimilate into our, the Marebito's, Persona.
Yuji, get him.
Yuji, what's wrong with you!?
I-It's gone.
I don't have it... I can't do it anymore!
Sotaro!?
What?
What is this?
What is this!?
What's going on!?
Your brother is hiding something.
There have been several incidents similar to what you were caught up in.
Oniichan...
Have you heard about the missing students from your school?
They no longer exist in this world.
Not even their families know this.
Your brother has a list of names that match up with some of those people.
Okazaki Takashi Tasaka Yumi
Your brother has a list of names that match up with some of those people.
I'd like to get the details.
Omotai kusariwo The heavy chain
ima hazushite agemashou I will take it off for you
jiyuuni naretara Once you're free
kokowo habataite yukeruwa You'll be able to fly away
atashiga samatage I stood in your way
ubatte kita madaminu sekai e and took that world you haven't seen
tamerau nonara If you're going to hesitate
huriharatte ageru sono udewo I will free that arm for you
soshite tookue Then to faraway
dekirudake tookue As far away as possible
aishiteruno "I love you"
ikanaideyo "Don't leave me"
koware chaukara I will break
The scent of distant day.
A small room embraced by sunlight.
Silent laughter.
Treasures exist, answering prayers.
Another awakens with the sea's rumbling roar.
Like clear water...
Like a bright light.